Después de un calentamiento rápido a finales del siglo XX, desde principios
de este siglo, de manera sorprendente, la temperatura de la superficie
terrestre ha dejado de aumentar. Se han formulado más de una docena de teorías
sobre este parón en el aumento de las temperaturas, que van desde la polución
del aire hasta las manchas solares, pasando por los volcanes.
Un estudio recién publicado, titulado Varying planetary heat sink led to global-warming slowdown and acceleration, muestra que el calor que ha
desaparecido en la superficie terrestre se está literalmente hundiendo hacia el
fondo del Atlántico norte y del Atlántico sur, y que este fenómeno forma parte
de un ciclo natural. En él defienden que la desaceleración es causada
principalmente por el calor transportado a las capas más profundas en el
Atlántico y de los mares del Sur, iniciado por una anomalía de salinidad
recurrente en el Atlántico Norte subpolar. Los últimos períodos de enfriamiento
asociados con este mecanismo duraron de 20 a 35 años.
El calentamiento subsuperficial en el océano explica por qué las
temperaturas del aire medias mundiales se mantienen estancadas desde 1999, a pesar de que los
gases de efecto invernadero han aumentado.
Los resultados muestran que una corriente de movimiento lento en el Atlántico, que transporta calor entre los dos polos, se
aceleró a principios de este siglo para hundir el calor hacia casi 1.500 metros de
profundidad. Utilizaron observaciones
recientes de temperaturas de aguas profundas de boyas Argo, que muestran el estado
del agua a 2.000 metros
de profundidad. Estos datos presentan un aumento de la cantidad calor que se hundía
en el océano hacia el año 1999, cuando se detuvo el rápido calentamiento del
siglo XX.
Hay ciclos recurrentes que son impulsados por la
salinidad que pueden almacenar calor en la profundidad del Atlántico y los océanos
del Sur. Después de 30 años de rápido calentamiento, ahora parece que ha
llegado el momento de la fase de enfriamiento. Se puede decir que
aproximadamente la mitad del rápido calentamiento en las últimas tres décadas
del siglo XX se debió al calentamiento global y la otra mitad al ciclo natural
del Océano Atlántico que transporta más calor cerca de la superficie.
(Arriba) las
temperaturas medias de la superficie global, donde los puntos negros son
promedios anuales. Dos períodos planos (hiato) están separados por el
calentamiento rápido desde 1976 hasta 1999.
(Medio)
Observaciones de contenido de calor, en comparación con el promedio, en el
norte del Océano Atlántico.
(Abajo) La
salinidad del agua de mar en la misma parte del Atlántico. La salinidad
superior se ve que coincide con una mayor capacidad de almacenamiento de calor
del océano.
Cuando hay agua más densa encima de agua más
ligera, se sumerge muy rápidamente llevándose calor superficial hacia el fondo.
Observaciones recientes en la superficie del Atlántico Norte muestran una salinidad
récord, mientras que, al mismo tiempo, el agua más profunda en el Atlántico
Norte presenta un aumento de la cantidad de calor.
Los autores desenterraron datos históricos para
demostrar que el enfriamiento en las tres décadas entre 1945 a 1975, que hicieron a
la gente preocuparse por un posible comienzo de una edad de hielo, coincidió
con una fase de enfriamiento. Registros anteriores correspondientes al centro
de Inglaterra muestran que hay un ciclo de 40 a 70 años que se remonta siglos atrás, y
otros registros muestran que este ciclo ha existido durante miles de años.
Estos cambios de circulación en el Océano Atlántico
han significado históricamente unos 30 años más cálidos seguidos por 30 años
más fríos. Ahora, sin embargo, la tendencia se parece más a una escalera,
probablemente debido al calentamiento global.
Las oscilaciones de temperatura tienen un
interruptor natural, de forma que durante el periodo de calentamiento, las
rápidas corrientes provocan que se desplace una mayor cantidad de agua de los
trópicos hacia el Atlántico Norte, calentando a la vez
la superficie y las aguas profundas. En la superficie este
calentamiento derrite el hielo. Esto a la larga hace que el agua de la
superficie sea menos densa y después de algunas décadas pone freno a la
circulación, lo que desencadena una fase de enfriamiento de unos 30 años.
Esta explicación
implica que la actual desaceleración del calentamiento global podría durar
otra década o más, y que luego volverá un calentamiento rápido. Pero los
autores hacen hincapié en que es difícil predecir exactamente lo que sucederá en el futuro próximo, ya que una masa de agua dulce procedente de la fusión del hielo, que se encuentra ahora asentada en el Océano Ártico, podría desbordar hacia el Atlántico Norte y
romper el ciclo.
¿Qué significa el texto con fondo blanco? ¿Una cita (blockquote)? Pero no dice de dónde.
ResponderEliminar-En resumen, si esta teoría está en lo cierto, podríamos pensar que el calentamiento global debido al aumento de los gases de efecto invernadero sería aproximadamente la mitad de lo que se ha observado durante el período 1975 – 1999
Traducción: Implicaría reducir a la mitad las predicciones de calentamiento por CO2 del IPCC.
El texto con fondo blanco no significa nada especial. Sale por causas desconocidas, se debe tratar de un problema con Word.
ResponderEliminar